Какбе (какбэ)
Первый раз я это выражение услышала от своей подруги где-то год назад. И как-то оно мне сразу очень понравилось. Показалось таким типа интеллектуальным. То ли потому, что подруга такая попалась – все ж преподавательница в МГУ, то ли потому, что было к месту. Ну и забыла я про тот разговор.
Потом, через полгодика, увидела это словечко в интернете. И зацепило. Вот другие выражения интернетовского сленга мне как-то не очень. Всякие там кросаффчеги, преведы, дафай, и прочие – ну не трогают меня. Некоторые выражения даже бесят, т.к. кажутся жутко глупыми и пошлыми. Типа выпей йаду, аццкий и всякая прочая муть. Более того, люди, пишущие эти выражения, зачастую не понимают, как они на самом деле пишутся. Вот, например, недавно видела: "крАсавчег". Видимо тот, кто это писал, думал, что по правилам нужно писать "кросавчик", а может и "кросавчиг". Думаю, скоро начнут писать "красавчик" и думать, что так еще ну никто не писал. Типа ноу-хау. Так вот, выражение какбе (мне так почему-то больше нравится) – оно совсем другое. Потому что оригинал КАК БЫ меня бесит еще больше. То есть не то, чтобы бесит, я и сама часто так говорила, т.к. это ужасное, заразительное, самое что ни на есть прилипчивое и неконтролируемое слово-паразит. Такие ведь еще поискать надо. Вот когда человек говорит «как бы» - и не поймешь сразу – то ли он с русским языком не в ладах, то ли его язык загажен, то ли он шутит, т.е. на самом деле все не так, но «как бы», для вида, это так. Как бы демократия в России, или я сегодня как бы встретилась со своими друзьями (а на самом деле написала пару строк в блог) и в таком духе. Но используется оно часто не по назначению, а чтобы разбавить свой поток сознания и сделать его еще более непонятным для собеседника. Ни для кого не секрет, как оно пишется, да и это совершенно неважно. А вот это чудное КАКБЕ – оно уже контролируемое. Это не просто поток сознания, это явление. Слово, которое действительно что-то значит. Хотя бы то, что ты задумаешься над своей речью и посмеешься над собой:-D когда втираешь кому-нибудь что-нибудь очень умное, и думаешь, что ты уже почти диссертацию защитил, ну на худой конец реферат, а тут лезет это КАКБЕ... и вот ты какбе понимаешь, где ты, и с кем...может, даже с подругой-преподавательницей МГУ. Прекрасное выражение. Обожаю его!
- Kashtan's блог
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
- 4155 просмотров
какбэ +1
и приятно так его писать, думаешь, какой же я остроумный (хороший, с чувством юмора итд))))
+1, какбэ
P.S. Фигасе ты анализ забабахала! )
Предлагаю сленг на луркморе, удаффкоме или гоблинский легализовать
Мда уж.. вот написала так написала.. кароч я какбы типа соу соу - ни вашим ни нашим.
Веселитесь, а мне вот в дипломах пишут: типа малое предприятие и вот думай - то ли предприятие малого типа, то ли вообще типа за слово не считают
Блин, какбэ - это моё "любимое" сорное слово.....
Веселитесь, а мне вот в дипломах пишут: типа малое предприятие и вот думай - то ли предприятие малого типа, то ли вообще типа за слово не считают
А вот если бы писали: "кагбэ малое предприятие" - то всё было бы понятно)
как бы они говорят на защитах
Объектом моей ... ээээээ... как бы....дипломной работы является ээээээ... как бы...
однажды даже считала - за 3 минуты 28 раз
вот КАК БЫ - этот союз можно смело считать словом паразитом, а КАКБЭ(Е) - это уже вроде как вводное слово, которое заставляет обратить особое внимание на придаточную часть предложение, следующую за ним (если мне не изменяет память на правила РЯ).
Вот еще придумали бы такую же замену паразиту "ТИПА" ("ПАТИПУ"), а то прям слух режет
Есть у U2 такая песня в альбоме про атомную бомбу.
КАКБЭ,КАК-БЭ-Э-Э
Always pain before a child is born
КАКБЭ,КАК-БЭ-Э-Э
Still I'm waiting for the dawn
а еще слово "НЕГОДУЭ" очень доставляет
А еще АРБУЭ.
Координаты
Simply red, да ТИПА тоже очень часто употребляемое, я про него уже потом подумала, когда написала. Есть ТИПО, но оно почти ТИПА, так что не так круто.
tanina13 - вот, и я о том же...