Дио прэзыдэнт Блаттер, девэлопЫнь, бойс ин гёлс, вестен ЕврОп...
Вот это позор на высоком международном уровне 
Не знаешь, не уверен - не играй.
Текст был в транслите.
Гол в российские ворота in advance.
- Этельберта's блог
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
- 11070 просмотров
То ли плакать, то ли смеяться...
ПОЗОРИЩЕ... больше нет слов.
Позор на всю вселенную. Дятел.
Потом эту вот страшную корявую речь еще сто лет вспонимань будут.
У вас очень субъективное мнение. Если иностранный чиновник выступал бы с корявым русским, никто бы не удивился и не стебался бы. И когда выступал Мутко, думаю, ни у кого на заседании не было отвлеченных мыслей.
А так он молодец, вышел, уверенно рассказал. Я бы застремался. А про акцент - есть куда хуже, например индийцы, которые даже не стараются.
мне понравилось, как он пообещал, что его инглиш будет лучше, и все посмеялись)
ага..там еще в зале на фоне общего выделялся громкий истерический мужской смех..это наверное и был хиз фрэнд Джефф Томсон..
Если иностранный чиновник выступал бы с корявым русским, никто бы не удивился и не стебался бы
Вот именно 
У вас очень субъективное мнение. Если иностранный чиновник выступал бы с корявым русским, никто бы не удивился и не стебался бы. .
Quang, да в некоторой степени я соглашусь с тобой. Но, - здесь мне кажется именно грань "корявый" была напрочь и очень грубой форме перешагнута - у него он был не просто корявый а ужасный. Это смотрел и слушал ВЕСЬ МИР а не какое то локальное сообщество и не слушатели курсов английского, где это ес-но выглядело бы вполне уместно. Не надо об этом забывать! Простой пример - когда Путин говорит на англиском (а он на нем говорит сердне и хуже, чем на немецком) - это и есть некоторая корявость, вполне допустимая для неносителя, она ес-но присутвует у всех неносителей в той или иной степени. И никто не хохмит потом и не ржет над этим - потому что это НОРМАЛЬНО. А Мудко говорил отвратительно.
Я хочу сказать, что ему с его инглишем следовало бы либо говрить по русски, либо походить на курсы хотя бы пару-треху месяцев чтобы ему произношение хоть немного поставили. А так это звучало просто позорно и смешно, не знаю какие еще эпитеты подобрать, поэтому и получило такой резонанс.
И еще. Субъективно - это когда несколько. А когда вся страна смеется и плачет, да и весь мир тоже забавляется - это уже объективно на мой взгляд. Как то так.
А то что на транслите - этим он себя просто увековечил 
. Сказал бы нормально - никто бы и не вспомнил про транслит, может кому так удобней, это уже дейтвит. личное дело каждого.
ИМХО, ничего личногое ес-но 
мое мнение, что это откровенно позорно человеку с такой должностью не владеть языком. Уж десяток предложений можно было хотя бы вызубрить.
http://tumen.kp.ru/daily/24603/774284/
до меня, кажется, допёрло, почему нам ЧМ отдали - поржать)
а, и вот ещё. по-моему, некоторый смысл имеется.
Ужасно. Хотябы выучил бы текст и потренеровался заранее, а то он однако сам его впервые там видел и даже не читал до этого...
Не хотелось бы никого оскарблять, но так и напрашивается назвать его кое-как...
м-да.... вот уж правда, и смешно, и грустно...
Писец...досмотрела только до отметки минута...дальше просто в слезах валялась под сталом...господи...мой брат 10 лет прочитал бы в 1000 раз лучше...
ну Мутко...не зря я все время писала твою фамидию - Мудко...как чувствовала
какой капец...ржака конечно
помните скандал в ванкувере, когда эти мудки натащили туда тьму народа, не имеющего отношения к спорту - в составе делегации
Я с Педалькой согласен - у человека, занимающего такой пост, предполагающий в т.ч. обширные международные контакты и т.д., элементарный-то английский должен быть.
Скандал в Ванкувере тоже помним, я думаю русскую деревню там до сих пор вспоминают
Если бы в нашей стране действовали механизмы хоть какой-нибудь, хоть самой убогой конкуренции при назначении на опред. должности, то уверяю вас, что такой человек так далеко бы не забрался. Я вообще долго не понимал откуда он появился, пока случайно не увидел фильм про Собчака, он там мелькал рядом с Путиным&Собчаком.
Ну и все вопросы как-то сами собой отпали...
Но думаю что этот позор забудут очень быстро, я например уже забыл. Вспомнил только благодаря этой теме сегодня
ГЛАВНОЕ - У НАС ЧМ 2018 ПО ФУТБОЛУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
УРАААААААААААААААААААААААА!!!!!!!
))))))))))))))))))
Это мега ржач! У нас учительница по англу этот текст показывала и мы пытались читать. (Ради прикола,конечно) Такое впечатление, что тот, кто писал это, с английским тоже не очень знаком - там одни ошибки!
он везде меня находит... скоро уже кошмары сниться будут, о том,как Мудко споук фром хиз харт...)))
Фигня. Я хожу на курсы английского, так там люди которые второй год учатся говорят так же или даже хуже Если учесть что господин Мутко вообще этим языком не владеет то, можно сказать у него очень даже сносно получилось. Поэтому мне стеб здесь не понятен. А то что на бланке написано, так это фотожаба составленная одним блогером, на ленте.ру писали по этому поводу. И не надо стесняться что мы не знаем чужого языка. Мы не можем всего знать 
А вот им не мешало бы начинать учить русский. Им же еще к нам в гости на ЧМ-2018 ехать Посмотрим как они они будут наш родной язык кавекркать
Зис спич из трули эмэйзинг!!
Я хожу на курсы английского, так там люди которые второй год учатся говорят так же или даже хуже
Предрасположенность к языкам у всех разная, а еще с возрастом восприимчивость к чему-то новому притупляется.
что на бланке написано, так это фотожаба составленная одним блогером
Жаба или нет - не так важно. Текст один в один с речью.
Да у нас в группе я самый старый. Остальные школьники 9-10 класс. Произношением мало кто блещет.
Ну как бы плохо он не знал бы английский,главное что нам дали ЧМ!! Сэнк Ю диар Мутко:DRINK:
ржака... я пацталом 
мой брат 10 лет прочитал бы в 1000 раз лучше...
Да дадно вам, мужик вообще английский никогда не учил, другой уже вопрос почему он не удосужился до сих пор...
Мне кажется можно посмеяться и забыть, а не возмущаться мол позор и тд, не волнуйтесь, никто и не заметил! Просто русский человек гораздно яснее в английской речи замечает свой родной акцент, чем какой-то ещё. А на самом деле... Там многие были так же хороши!
Мне кажется можно посмеяться и забыть, а не возмущаться мол позор и тд, не волнуйтесь, никто и не заметил!
Заметили. Еще как. В Швейцарии, например, даже фермер в глубинке свободно владеет английским языком. Как минимум в немецкоязычных кантонах.
Здесь даже дело больше не в вычурном акценте, а в ошибках. Например, в "colleguaes". Не там ударение - всё, сразу некорректно. Про "ЕврОп" вообще молчу - двойной штрафной.
Посмотрела его биографию. Он же матрос-моторист. Что с него взять.
Такие чудеса только в России бывают.
Уж извините, такой спич фром зе харт не заметить никак не возможно, особенно если перед этим выступал его величество принц с изумительнейшим британским. Нет, я не говорю что г-н Мутко хэв ту спик эз нейтив спикерс , однако то что он воспроизвел это неуважение не только к своей стране, да и к самому себе. И не надо ссылаться на возраст и все дела. Уж явно заявку готовили не в последнюю ночь, как студент готовится к экзамену, а задолго до это дня. А за полгода вполне реально более-менее приемлемо постичь основные правила фонетики, да или хотя бы это "эссе" отрепетировать от начала и до конца. Нет желания - зец ит
А вообще мог бы и на русском выступить. Испанцы говорили эн еспаньол, все что необходимо переводчики перевели. Но нам же выпендриться надо 
P.S. еще ни раз от начала до конца не посмотрела. кусочками,хватает секунд на 20. уж слишком спич душераздерающий)))
...Он же матрос-моторист. Что с него взять.
Такие чудеса только в России бывают...
Может он хорошо танцует и поет.
P.S. еще ни раз от начала до конца не посмотрела. кусочками,хватает секунд на 20. уж слишком спич душераздерающий)))
Точно замечено, я как включил тоже аж вздрогнул - душу прям защемило)) Один раз и смотрел всего.
На самом деле респект Мутко - он прекрасно знал, что будет выглядеть как лох, но вышел, и с уверенным видом, с эмоциями оттарабанил.
Ой, я не в смысле что никто вообще ничего не заметил и он выступил как королева ))) В смысле бывает и похлеще, и ничего, все живы А у нас ЧМ!! 
Прямой эфир
- Mr.Prolix → U2 открыли огромный концертный зал MSG Sphere (1)
- topy → Встреча в честь 12-й годовщины концерта U2 в Москве (1)
- Kite → Renaissance by On4Off. (3)
- topy → Gone (3)
- topy → Even Better Than the Real Thing - новый кавер из Царского Села (1)
- Donna → Дориан Грей (11)
- Donna → Это evolett!!! Я вернулась к вам , други мои!! (9)
- topy → Wild Honey...Вырисовывается уже второй альбом каверов U2! ;) (1)
- Неофит → Happy birthday, Bono! (1)
- vicvikki → Концерт в Гамбурге (2)
- Mark_Gahan → набрёл в нете на перевод U2 By U2 (48)
- ABBY → U2 eXPERIENCE + iNNOCENCE Tour (15)
- Alexan273 → Наш предвзятый (но добрый) анализ нового альбома U2 "Songs of Experience" в передаче "Метод Пробок и Ошиб". (1)
- Alexan273 → Наш новый альбом кавер-версий U2 "Без Авроры" (РетрОнсляторы) (9)
- Неофит → U2, журнал Ровесник и... троллейбусная остановка )) (6)
- Kite → Концерт в Милане. Октябрь 2018 (13)
- UNFORGET → SOE (5)
- Tyler Durden → Топ-10 любимых песен (94)
- irishman → Пикник пр случаю семилетия московского концерта (1)
- 4S → 13:40 (8)
Случайное фото
Опрос
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
- 4606 просмотров
- Старые опросы
У вас очень субъективное мнение. Если иностранный чиновник выступал бы с корявым русским, никто бы не удивился и не стебался бы. И когда выступал Мутко, думаю, ни у кого на заседании не было отвлеченных мыслей.
Quang, вряд ли вы найдете хоть один прецедент с некорректным русскоязычным выступлением на мероприятии такого высокого ранга. Это гораздо больше, чем просто формальный промо-спич или речь по итогам объявления результатов. В данном случае выступающий представляет лицо страны. Следовательно, ответственность за каждым озвученным словом в разы больше.
Добавлю, что этот халдей на трибуне не есть перфекционист.