Самая бесстыдная песня
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
ALEXandra,
Да, этот клип Queen очень запоминающийся! А ударника, Роджера Тэйлора действительно с трудом можно от девушки отличить! И вообще клип улыбает!
А вот в США юмора не поняли....пуритане....где-то на концертах квинов забрасывали даже чем-то....что самое интересное:идея с переодеванием принадлежала женатику Роджеру,а вовсе не Фредди,как можно было-бы подумать....
Так что,клип U2-One,такого общественного резонанса всё-таки не спровоцировал....всё таки 90е были на дворе....квины им дорожку пртопатали....Можно ещё в этой связи вспомнить клип Боуи на Boys Keep Swingin(1979),но это уже трэш вообще...
GutterCat,
А вот в США юмора не поняли....пуритане....где-то на концертах квинов забрасывали даже чем-то..
Ага! Было дело, в Южной Америке эта песня считалась за гимн освободительного движения, а Меркури вылез на сцену в женской одежде и вроде с пылесосом! 
Кстати, в отличии от чисто пародийного клипа Queen, переодевания U2 все таки имеют смысл!
да вспомнили бы тогда Aphex Twin
вот уж тема была раскрыта
ALEXandra,
Кстати, в отличии от чисто пародийного клипа Queen, переодевания U2 все таки имеют смысл!
Ну да квины сериал "Coronation Street" пародировали.
А смысл перодеваний U2-что связанное со СПИДом?
lazycat,
да вспомнили бы тогда Aphex Twin
вот уж тема была раскрыта
До Апекса Твина ещё был такой персонаж-Divine!Очень смешно....80е типа,оголтелые....давйте ещё про Poison впомним....
Wow......это диссертация просто (в хорошем смысле)....пасибо за ссылку.........
...ну да, терпимость....ну переоделись и ладно.....дали нам повод для обсуждения.....клип-один из моих любимых(повторяюсь)......Ruhe!Ruhe!
Вспомнила бесстыдную песню U2 - Big girls are best. Текст ужасный)
She`s got a baby
A baby under breast
She knows the big girls.....are....best.... 
И потом это жуткое:
"Oh mama ma
Sexy mama ma
Oh mama ma
Sexy mama ma".
Ужас)) Боно, где твой Великий Ум?...
Да ладно,песня-то - sehr gut.Ein Sehr Geiles Lied!
Боно это не оправдывает)
Надо же немного пошалить! 
Особенно если это би-сайд.
Неудивительно,что они постыдились ее на альбом пихать 
На альбоме песня или на сингле-до фанатов в любом случае песни доходят....от нас не спрячешь!
GutterCat,
На альбоме песня или на сингле-до фанатов в любом случае песни доходят....от нас не спрячешь!
гы... отважное поколение даунлоадерофф )))
а сам сингл скока народу в руках держало? )))
Да ладно,сингл называется Stuck in a moment.....там ещё ремиксы на Beautiful Day
GutterCat,
Что-то тебя на немецкий пробило ) Тему переименовать в Geile Lieder?
Kite,
Что-то тебя на немецкий пробило ) Тему переименовать в Geile Lieder?
Да вот,не выдержал.....можно переименовать,но вот все поймут ли?Сейчас,правда,электронные словарики такие удобные есть....не нужно страницы перелистывать,как раньше 
Хорошо язык знаешь?
Я в процессе изучения немецкого.Пока больше понимаю, чем сам говорю...хотя,одно время переписывался по почте(не электронной-давно было) с сербом,который в Германии живёт.По немецки.Он мне тогда писал,вот мол,прикольная песня у Scatman John (тада модно было).
А ещё была тогда прикольная песня в чартах:Hier Commt Die Maus(Stefan Raab).
А самый бесстыдный трек U2-это Alex Descends Into Hell for a Bottle of Milk/Korova1.
Бесстыдники!Не могли вещь покороче назвать!
А потом:какой Алекс?Какая корова?О чём вообще речь?Песня то-без слов!Впрчем,звучит трек красиво.
Скорее, это название бесстыдное) Все равно слов там нету. Почему именно "korova"... U2 русский знают?)
October, и Alex, и бар Korova - из "Заводного апельсина" Бёрджеса
так что знание русского вроде и ни при чем
а вот учитывая, с чем там было молочко... то и не оффтоп ниразу
lazycat,
из "Заводного апельсина" Бёрджеса
ох...книга жжжжесть...ниасилила до конца...
Dana, приезжай, устроим просмотр ) кубриковская экранизация - вполне, если перевод отключить ))
Говорят, у исполнителя главной роли-Макдауелла-проблемы со здоровьем после съёмок фильма были.Из за съёмок той знаменитой сцены,где ему там к векам держалки прикрепили-чтобы глаза не закрывались.Бедняга.... :-o
В основном смущает соседство слов Milk и Korova, по-моему )
это уже к Бёрджесу вопрос: использовавшийся в книге вымышленный жаргон имел русскую основу
отсюда и проблемы с адекватным переводом книги и фильма - "жаргон" терялся на фоне русского текста
Nadsat Dictionary
Reprinted from the novel "A Clockwork Orange",
by Anthony Burgess
Alex Descends Into Hell for a Bottle of Milk Korova - эта тема присутствует в саундтреке в фильму "Johnny Mnemonic"!
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4