набрёл в нете на перевод U2 By U2

sirota
аватар: sirota
Не в сети
С нами с: 28.09.2009
Сообщения:
sirota
аватар: sirota
Не в сети
С нами с: 28.09.2009
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

набрёл здесь http://vkontakte.ru/photos3041690

Lovehutch
аватар: Lovehutch
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 43' 26.0256" N, 37° 25' 30.5076" E
С нами с: 20.01.2010
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

ну там, к сожалению, только половина, если не меньше, все равно пришлось на англ. покупать)))

Мы во Вконтакте https://vk.com/utushneg
Мы в Facebook https://www.facebook.com/U2Russia

gt
аватар: gt
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 41' 49.3296" N, 37° 30' 5.0472" E
С нами с: 10.03.2006
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

Да, перевод неполный, мягко говоря.

C'mon Вы люди
Поддержите свою любовь
Любовь любит любовь любви любви...

(c) Яндекс-переводы

Tasha
аватар: Tasha
Не в сети
С нами с: 18.12.2009
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

Все равно спасибо!

mariya
аватар: mariya
Не в сети
С нами с: 20.11.2009
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

Девушка-переводчица с этого сайта ответила мне на письмо, что давно перевела ещё три главы, но не хватает времени выложить. Ей очень приятно, когда пишут с благодарностью и заинтересованностью в продолжении. Напишите тоже, может быстрее выложит. Мэйл там в контактах.

пушистый лелик
аватар: пушистый лелик
Не в сети

Координаты

Воронеж
Россия
51° 39' 56.6676" N, 39° 11' 17.6352" E
С нами с: 20.10.2009
Сообщения:
Re: набрёл в нете на перевод U2 By U2

Еще три главы - это радует... надо будет прикупить бумагу для принтера.

Light up my nights...

Espanola